Chega de Saudade - Tác Phẩm Mang Lại Sự Thêm Thắt Romantics Và Phong Cách Bossa Nova

“Chega de Saudade”, được dịch là “Đủ rồi nỗi nhớ”, là một tác phẩm mang tính bước ngoặt trong lịch sử âm nhạc Brazil, được xem như là bài hát khai sinh ra thể loại Bossa Nova. Tác phẩm này được sáng tác bởi Tom Jobim (João Gilberto) và Vinicius de Moraes vào năm 1958, đánh dấu sự kết hợp giữa jazzy-samba với những giai điệu nhẹ nhàng, lãng mạn và lời ca đầy thơ.

Sự ra đời của một thể loại mới:

Trước khi Bossa Nova xuất hiện, âm nhạc Brazil chủ yếu là Samba truyền thống - một thể loại sôi động và rộn ràng. “Chega de Saudade” đã mang đến làn gió mới, pha trộn nhịp điệu Samba với những âm hưởng Jazz tinh tế. Bài hát có tempo chậm rãi, giai điệu du dương và lời ca trữ tình, tạo nên một bầu không khí lãng mạn và sâu lắng.

Tom Jobim: Cha đẻ của Bossa Nova:

Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim, hay được biết đến với nghệ danh Tom Jobim, là một nhạc sĩ piano, nhà soạn nhạc và ca sĩ người Brazil. Ông được coi là “Cha đẻ của Bossa Nova”, góp phần định hình nên phong cách âm nhạc này với những sáng tác kinh điển như “Chega de Saudade”, “The Girl from Ipanema” và “Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)”.

Vinicius de Moraes: Nhà thơ với tâm hồn lãng mạn:

Vinicius de Moraes là một nhà thơ, nhà văn, nhà soạn kịch và ca sĩ người Brazil. Ông được biết đến với những bài thơ tình đầy cảm xúc và lãng mạn. Vinicius đã hợp tác với Tom Jobim để sáng tác lời cho nhiều bài hát Bossa Nova nổi tiếng, bao gồm “Chega de Saudade”, mang đến cho thể loại này một chiều sâu về văn học.

Cấu trúc âm nhạc của “Chega de Saudade”:

Bài hát được viết theo cấu trúc verse-chorus quen thuộc với giai điệu du dương và nhịp độ chậm rãi.

• Melody: Giai điệu “Chega de Saudade” nổi bật với sự đơn giản, thanh thoát và dễ nhớ. Nó được xây dựng trên nền tảng của một chuỗi hợp âm jazz tinh tế, tạo nên một không gian âm nhạc nhẹ nhàng và lãng mạn.
• Harmony: Hòa âm trong bài hát được sử dụng khéo léo, kết hợp giữa những hợp âm Jazz phức tạp với những hợp âm đơn giản. Điều này giúp tạo ra sự đa dạng về âm sắc, đồng thời vẫn giữ được sự mộc mạc và tự nhiên của Bossa Nova.
• Rhythm: Nhịp điệu Samba truyền thống được làm chậm lại và tinh chỉnh để phù hợp với phong cách Bossa Nova.

**Lời ca đầy thơ: **

Lời ca của “Chega de Saudade” được Vinicius de Moraes sáng tác, mang đậm chất thơ lãng mạn. Bài hát thể hiện nỗi nhớ nhung da diết của một người đàn ông dành cho người yêu đã xa, đồng thời cũng là lời tâm sự về sự cô đơn và mong chờ.

Dưới đây là một đoạn trích trong lời ca:

_“Chega de saudade De saudade que faz mal

_(Đủ rồi nỗi nhớ Nỗi nhớ làm đau lòng)”

Di sản của “Chega de Saudade”:

“Chega de Saudade” đã trở thành một trong những tác phẩm Bossa Nova nổi tiếng nhất, được trình bày bởi rất nhiều nghệ sĩ trên toàn thế giới. Bài hát này đã mang phong cách âm nhạc Brazil đến với khán giả quốc tế, góp phần đưa Bossa Nova trở thành một trong những thể loại âm nhạc phổ biến nhất thế kỷ 20.

Bảng tóm tắt thông tin về “Chega de Saudade”:

Thông Tin	Nội Dung
Tên bài hát	Chega de Saudade (Đủ rồi nỗi nhớ)
Sáng tác	Tom Jobim và Vinicius de Moraes
Thể loại	Bossa Nova
Năm sáng tác	1958

“Chega de Saudade” là một tác phẩm kinh điển của Bossa Nova, mang lại sự kết hợp hoàn hảo giữa những giai điệu du dương, nhịp điệu nhẹ nhàng và lời ca đầy thơ. Bài hát này đã mở đường cho sự ra đời của một thể loại âm nhạc mới, được yêu thích bởi hàng triệu người trên thế giới.